телеграмма с плохой вестью

General subject: a telegram with bad news